Traduire italien arabe ريش النسر

italien

arabe

Lyn mi ha detto che non si merita questa penna d'aquila.

لين) أخبرني أنـّه لا يستحق) ريشة النسر
Solo perche' tu lo sappia, se vai in prigione Shawn

غير أمريكي أصلي الوحيد لكي يُمْنَحَ ريشة نِسْرِ.
25.000 dollari per una penna falsa di aquila.

لن أكن سأنفق 25 ألفاً من أجل حماية ريشة النسر
Forse perché mi ripara gli occhi dal sole.. ..meglio di una fascia e due piume daquila!

أعتقد أنها تبقي آشعة الشمس ... بعيدة عن عيني أفضل من قبعة ريش النسر
Nella camera segreta di Sir Thomas, ho trovato un osso di bue... ... un dente di leone, una piuma d'aquila e capelli umani.

فبغرفة السير (توماس) السرية، وجدت "عظام "ثور "وأنياب "أسد"، وريش "نسر"، وشعر "إنسان
- L'Imperatore vuole sapere dal capitano Algren se é vero che indossano piume d'aquila e si dipingono la pelle.. e che.... non hanno paura.

الامبراطور يريد ان يسأل القائد الجرين ان كان حقيقة انهم يلبسون ريش النسر ويصبغون وجوههم قبل دخولهم المعارك